山口雅也提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
格林说出他在十字路口咖啡馆听到的关于二十年前杰森的事，听完他的讲述后，哈斯博上显得一脸疲惫。
“又是杀人魔复活的传说吗？难道‘面具人’的真正身份不是法林顿，而是复活了的杰森？真让人头痛啊！关于这件事，我也略有耳闻，不过当时我还在芝加哥大学任教，详细情形并不清楚。哈定做证时提到，约翰对万圣节那天的事有些在意，如果这指的不单是前些日子的万圣节，而是也包括二十年前那个可怕万圣节的话，这一点就该纳入考量了。”
“以前的事，只要找个人问问就清楚了吧？”
“嗯，家族的旧事该问莫妮卡，不过这件事关系到自己的儿子，她恐怕无法客观吧！我们总不能问些‘复活的杀人魔是你的儿子吗’之类的问题。而且莫妮卡最近似乎有点老年痴呆的倾向，言谈举止都怪怪的。玛莎很早以前就待在巴里科恩家了……不过，若说能将事件始末讲清楚、讲明白的人，那马里亚诺神父是最佳人选。”
讨论到这个阶段，格林心里突然升起一阵不安。虽然他们推理出了各种情况，但每种情况都只能推到一半，不仅如此，在推理的过程中，嫌疑人还不停地转换，理不出清晰的头绪。格林觉得，就像被害人、凶手、目击者以及被传讯的家伙接二连三逃之夭夭一般，推理中的假设和怀疑也正一个一个从自己的掌心中溜走。哈斯博士接下来说的话更让格林坚定了这种想法。
“还有件更奇怪的事……”
“你该不会是要告诉我，不只凶手和目击者，连负责侦查的特雷西警官也是个活死人吧？”格林略带讽刺地说。
“呵呵，那个男人目前的状态的确像个活死人啦！别看他平时正儿八经的，其实很神经质。不过我要说的不是特雷西，而是经理办公室里的指纹。”
“指纹？”
“对，鉴证科的报告上写着，那个房间里只有一枚清晰的指纹，就是印在保险箱上的那个。除此之外，别说凶手的了，连约翰的指纹都找不到。这绝对是有人故意抹掉的。”
“是凶手抹掉的吧？想抹去自己的指纹，却连约翰的指纹也抹掉了。”
“照常理的确可以这么解释，但你还记得录像带里的画面吧？正如我刚才所说，‘面具人’戴着手套，所以他应该没必要抹去自己的指纹……”
“那如果不是凶手，还有谁会去做这种事呢？难不成是约翰抹掉的？”
“嗯，让我伤脑筋的就是这一点。如果是约翰做的，那他为什么不想让自己的指纹留下来呢？另外，如果昨晚和哈定碰面的人不是约翰的话……”
再一次，格林感觉自己被卷入了混乱的旋涡。
“你说和哈定碰面的人不是约翰……你该不会想说，那是史迈利吧？”
哈斯博士高深莫测地皱起眉头。
“嗯，哈定也说他总觉得那个人哪里怪怪的。而且，你不觉得戴着那副眼镜和假发的约翰跟史迈利实在是太像了吗？”
“嗯……我也有这个感觉。那么，是史迈利化妆成约翰的样子立下遗嘱，想把约翰的遗产分配给伊莎贝拉？可是那上面的签名是约翰的笔迹吧？”
“哦，这倒是。哈定也说那签名是真的……所以反过来想，是约翰伪装成了史迈利？嗯，这么想比较有可能。”
“他有什么理由这么做呢？”
“比如说，我们可以想成是‘死亡恐吓’。”
“死亡恐吓？”
“就是利用活人都害怕死亡和死人的心理进行恐吓。像在中国，直到近代都还有以死恐吓的习俗。比如把死去的穷人的尸体买下来，打扮成被害死的亲人的模样，去吓唬打官司的对方。在德国也有类似的事，日耳曼的古代法典《萨克森法典》中有一条：如果被害人家属不将死者下葬，而是将之抬到法院去告发凶手的话，被告的人要么用自己的项上人头做赌注和对方打官司，要么就直接向尸体认罪。”
“日本有一种名为‘落语’的传统曲艺，其中有一个故事，讲的就是让吃了河豚暴毙的男子跳舞，借此敲诈房东等人。”
格林被引得说出了这段话。但现在可不是展现学识的时候，他赶紧将思绪拉回来。
“约翰装扮成史迈利，打算恐吓某人。他是想恐吓‘面具人’呢，还是继承遗产的人？还有，为什么呢？啊，这实在难以理解。博士，我们一个接着一个地假设，却又一个一个地推翻，我已经乱成一团了。”
“是啊，我也越来越搞不清楚了。不过格林，我们这么苦恼的根源，你知道是什么吗？”
格林摇摇头，他已经没有多余的心力去想这个问题了。
“我想多半是因为我们现在所处的这个怪异世界。”
“怪异世界？”
“没错，死人复活的怪异世界。我们必须将死人复活这种前所未闻的棘手要素也考虑进去，这就是造成混乱的主要原因。不过也正因如此，我们反而知道该如何去推理。”
