山口雅也提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
柴郡跌进了无边的夜色中。
2
桌上的烟灰缸里烟蒂堆积如山。那家伙不知要折我几年的寿!想到这里,特雷西警官连忙摇了摇头。
不行、不行,这么想只会更加不安,把自己逼进死胡同。刚刚柯林斯医生不是才告诉过我吗?
夜深了,特雷西还待在大理石镇警署里,独自一人坐在办公桌前。署长说了:今晚就早点回家,好好休息吧!不过特雷西心里很清楚,逃走的死人一个也没抓到,就算回家去了,也睡不着觉吧?
傍晚他去了一趟心理诊所,医生建议他不要钻牛角尖,试着多和外界接触,培养一些可以让自己放松的兴趣爱好。可是没有什么兴趣爱好能让这位工作狂警官放松,唯一能让他放松的事情就只有工作。柯林斯医生当然也指出了特雷西工作过量的事实,不过一天不把这个案子解决,他就一天开心不起来。
特雷西决定先研究一下福克斯从后湾打电话来时报告的内容。
福克斯去向两家杂志社打听有关法林顿的线索,结果全无进展。不仅没见到法林顿本人,就连曾写过法林顿相关报道的两名专栏作家也都不知去向,这点实在可疑。而且,据说其中一位还跑来了墓碑村。
特雷西还想再去讯问一次威廉和南贺。南贺就算了,威廉至少跟法林顿见过面,再试一试,说不定能问出什么来。尽管现在已是深夜,特雷西还是叫罗贝斯去威廉家一趟。
是有心电感应吧?就在特雷西想这些事的时候,罗贝斯打电话来了。可是听着电话的特雷西,脸上的表情变得更忧郁了。
电话那边的罗贝斯唉声叹气地说:“长官,不只死人,连活人也开始逃跑了。威廉的太太海伦跟我说,傍晚时,威廉没交代一声就出去了,到现在都还没回来……啊,还有他的那个广告商朋友吉姆·菲尔德,也不在。我看大家就是讨厌我,趁我来之前全跑光了……”
“好像是这样呢,罗贝斯,我们大理石镇警署不知什么时候加盟了‘全美丑小鸭协会’。放心回来吧!惹人嫌的不只你一个,我和福克斯也好不到哪里去。”
特雷西放下听筒,他好久没觉得自己的下属这么可爱了。吃瘪的不是只有自己。等他们俩回来,一定要好好请他们吃比萨、喝咖啡。正当特雷西想着这些不着边际的事时,另一位下属——卡拉汉小队长开门进来了。
“啊!长官,你在啊?你还好吧?”
卡拉汉用一贯的爽朗语气跟特雷西说话,但特雷西立刻板起脸,斜眼看着他。桌上摆着那份大理石镇的当地报纸,大字号标题印着“特雷西警官挖坟掘墓”。会有如此耸人听闻的标题是因为自己确实失态了,特雷西不想辩解,但这篇报道里还披露了许多与侦查相关的重要情报和线索,这就全都要怪卡拉汉这个得意忘形的大嘴巴了。只有卡拉汉,特雷西不想请他吃比萨。别说吃比萨了,他作为警察犯下如此大错,应该被免职才对。
特雷西抓起桌上的报纸递到卡拉汉面前,正要开口数落,没想到下属抢先开了口。
“对、对,我正要说这个呢,长官。”他还不客气地把报纸接了过去。
特雷西没反应过来,当场愣住。卡拉汉不理会上司的窘态,继续说道:“刚刚您出去时,墓园的员工艾汀小姐打电话过来!她说她知道法林顿本尊是谁了,所以我就去了一趟——”
特雷西立刻有所防备地问:“等一下,你该不会要说,那个本尊也逃跑了吧?”
“这个……该怎么说才好呢……”卡拉汉闪烁其词。
“我再问你,那个本尊什么的,到底是活人还是死人?”
又不是《二十道门》电视抢答节目,卡拉汉心想,他认为还是尽早让特雷西面对现实比较好。
“对不起,”我干吗道歉呀,卡拉汉一边这么想,一边说道,“又是个死人。艾汀小姐说,法林顿其实是前些日子意外死亡的不动产商人弗兰克·奥布莱恩。”
特雷西双手掩面,用近乎呻吟的声音说道:“哦!死人这么喜欢我们大理石镇警署吗,还会自报姓名?那个艾汀小姐这么说有什么根据吗?”
卡拉汉一边偷瞄特雷西的表情,一边照着艾汀小姐在电话中说的,在报纸上刊登的奥布莱恩的照片上画上眼镜和胡子,再翻出法林顿的肖像,一起拿给特雷西看。
看过之后,特雷西也不得不点头承认。
“嗯,真的很像……”
特雷西想起从哈斯博士那里听来的关于巴里科恩家族的秘密。外界猜测,约翰·巴里科恩把商业伙伴换成南贺平次一事让奥布莱恩十分苦恼,导致他自杀。而约翰的妹妹杰西卡嫁给了奥布莱恩的儿子,同时她也是巴里科恩家的继承人之一。
特雷西问道:“那你去奥布莱恩家看了吗?”
卡拉汉早就等着特雷西问他这个问题了。“嗯!我去了。哈斯博士不是在侦查会议上说了一堆吗?所以我马上就去了奥布莱恩家。”
“结果如何?”