第七章 美貌和怪异的联盟 (第2/5页)

托马斯·哈代提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“跟卖红土毫无关系。”

“那一定是跟约布赖特小姐有关的喽。”

她的脸色似乎在请求一种有戒备的和平，于是他坦白地说道，“是的，小姐；是为了她。”

“为了你想向她求婚？”

透过维恩给红土染红的脸部可以看出他的脸红了。“别开我玩笑了，维伊小姐，”他说。

“那这事不是真的？”

“当然不是。”

这一来她肯定了，红土贩子只不过是约布赖特太太为应付局面而想出的一个权宜之计，而且他还根本不知道自己的地位给这么不足道地提高了一下呢。“那不过是我的一个感觉，”她不动声色地说道；然后她便打算走过去，不想再交谈下去了，就在这时，她抬头往右边一看，看见一个令人厌烦的熟悉身影顺一条小路蜿蜒而来，小路正通向她站的这个高地。由于他走的这条小路弯弯曲曲，这会儿他的背正朝着他们。她迅速向四下张望了一下，要想避开那人只有一条路可走。于是她转向维恩，说道，“你能允许我到你的大车里休息几分钟吗？这土坡上太潮湿了，没法坐。”

“没问题，小姐；我会给你挪出个地方。”

她跟在他身后绕过黑莓丛生的谷地，来到了他安在车轮上的住所前，维恩登上了大车，在车门里安放好了那只三条腿的凳子。

“这是我能给你的最好座位了。”他抬腿下了车，然后重新回到小路上，他在那儿来回走着，烟斗里的烟不停冒着。

尤斯塔西雅跳上大车，坐在了小凳上，不让自己给打大车道边经过的人看见。不久她就听见了不是红土贩子的另一个人的沙沙的脚步声，还听见了两个男人擦身而过时，彼此道出的那声不怎么友好的“早安”，接着其中一个人继续往前走去，脚步声越来越轻。尤斯塔西雅伸出头去，总算看到一个渐渐消失的人的背影和双肩；接着也说不上是为什么，她感到内心有一阵剧烈的悲怆之感。那是一种十分难受的感觉，如果一颗变了的心还存有一点宽容仁慈的话，在突然看到一个曾被它爱过，而现在不再爱的人时，是会产生这种感觉的。

当尤斯塔西雅跳下车准备继续往前走时，红土贩子走了过来。“走过去的是怀尔德夫先生，小姐，”他慢悠悠地说道，从他的脸上可以看出，他觉得她会因为坐在车里没被人瞧见而感到烦躁。

“是的，我见到他从那座小丘上过来，”尤斯塔西雅答道。“你为什么要跟我说这话？”这问题问得很勇敢，这是因为她想到了红土贩子知道她过去的恋情；但她的这种不露感情的矜持态度，对于跟她十分生疏的人，使他们不至大胆表露自己的想法，倒是很起作用的。

“听到你这么问我真是很高兴，”红土贩子很直率地说。“再说，现在我想到这事就觉得它跟昨晚我见到的情况是一致的。”

“啊——那是怎么回事？”尤斯塔西雅一心想离开他，但又很想知道个中情况。

“怀尔德夫先生在雨冢上呆了好久，等待着一位没来的小姐。”

“看来，你也在那儿等了？”

“是的，我总是这样做的。看见他失望了我很高兴。今晚他又会去那儿的。”