等待微风号 Waiting for the Zephyr (第1/5页)

斯蒂芬·金等提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

收录于《地与空》（Land/Space）2002年

著 托比阿斯·S.巴克尔/Tobias S. Buckell

译 李懿

托比阿斯·S.巴克尔著有多部长篇小说，包括《纽约时报》畅销书《光晕：科尔协议》（Halo：The Cole Protocol）和《北极崛起》（Arctic Rising）《飓风狂热》（Hurricane Fever）等。短篇小说见诸《光速》（Lightspeed）《类比》（Analog）《克拉克世界》（Clarkesworld）等杂志，并被《装甲》（Armored）《末日逼近》（The End is Nigh）《美丽新世界》（Brave New Worlds）《火星月亮下》（Under the Moons of Mars）等选集收录。

生于加勒比地区的巴克尔在一艘靠风力供电的船上住了很长时间，因此，他一直认为风能将在平坦的类沙漠地带顺理成章地普及，当他构思一个化石燃料枯竭的未来时，也必然向自己的成长背景之中寻求替代能源。

巴克尔常说，后末日科幻往往是对现代人罪行诉诸文学的救赎，其中既包括真实的恶行，也包括想象的成分。不过，这则故事恐怕算得上本辑中最乐观的一篇。

微风号延误已近五天。

魔鬼般的小风柱旋转着，卷起尘土，悬行过疮痍的小镇，偶尔下访地面。远处，玛拉站在沃尔玛与克罗格两大超市的残垣之上，透过望远镜扫视天际。她所处的平台足足有一百英尺高，顶部是一只球形水箱，为整座城镇供水，也让她得以一览地平线的边缘。她瞪大眼睛，拼命寻找微风号四根风叶状桅杆的熟悉身影，但视野中除了尘土龙卷风别无其他。

尘暴日渐侵袭，尽管城里想尽了各种办法抵御，铺就于富足年代的旧柏油公路终究节节败退，围栏倒在路边。

玛拉还记得十二岁时这条迂回曲折的公路，那时她第一次意识到，沿着公路可以前往别的城市，遇见别的人。

“玛拉，天快黑了。”

“知道啦，肯。”

肯小心地将望远镜放进挎袋，沿水塔侧墙爬下。玛拉尾随肯离开，踩上水塔底部堆积的尘土，费劲地向他走去，在突然迫近的黄昏中成了一张大幅的黑色剪影。

“你老妈还想跟你谈谈。”

玛拉没有答话。

“她想跟你说清楚。”肯继续说道。

“我就要走，从十二岁起我就一直想出去闯荡。好啦，肯……别老说这些了。”玛拉抬腿快步往家赶。

肯跟上她的步伐。她看得出，他在一边思索下一个话题，一边用眼角余光检视农场。他们的农场在沙尘与暴风的侵袭下依然绿意繁盛，只因其藏身于玻璃护罩下方。肯稍停了两次，检查正面的裂缝，沙尘总是瞅准这种地方往里漏。

“他们的风力发电机坏了。他们需要人帮忙，玛拉。我答应了明天过去。”

玛拉叹了口气。“我真的不想去。”