袁哲生提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
1.银角仔:铜板,铜制的钱币,今多泛称硬币。
2.空:形容人呆笨、头脑不清楚的样子。
3.庙埕:庙宇前面的大广场。
4.干乐:陀螺。
5.凉亭仔脚:骑楼。成排的建筑物在一楼靠近街道部分建成的走廊,为多雨地区发展出的建筑样式。
6.臭盖:吹嘘、胡扯。
7.囝仔:小孩子。
8.吃乎死卡赢死无吃:与其饿死,不如吃到饱死。
9.一枝草一点露:有草就有露水,意谓天生我材必有用。
10.不免:不必、不用、不需要,也作“吥免”。
11.歪嘴鸡吃好米:原指嘴巴歪斜的鸡无法吃小粒的米,反而有大米可以吃,后来多讽刺人自不量力,自身条件不好却妄想吃大米。好米,为大米。
12.囝仔仙:形容年纪轻就有一副大人的气度,通常泛指具有通灵能力的孩童,即小孩仙。
13.猴死囝仔:常被用来责骂顽皮的小孩子。
14.创啥:做什么。创,做、弄。
15.尪仔:泛指所有的人偶。
16.没待没志:没事。待志,事情。
17.灶脚:即厨房。
18.拢总:全部、总共。拢,都、皆。
19.黑白讲:胡说八道、乱说话。黑白,乱来、随便。
20.叼位:即哪里。
21.七月半的鸭子不知死活:形容人没有忧患意识,不知大难临头。
22.光火:生气、发怒。
23.老番颠:老糊涂,骂人年老而言行反复无常。
24.查某人:女人、太太、妻子。查某,女性、女生。
25.按怎:怎么、怎样。通常用于询问原因、方式,有时也含有挑衅的意味。
26.恁:你的、你们的,或指你们。
27.哭爸:粗俗的骂人语。以丧父为比喻,来表示不屑他人的叫苦或抱怨。或作为口头语表示糟糕、不满及遗憾。