劳伦斯·布洛克提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“哪家店，伯尼？”
“有什么不一样？因为我是女人？为什么女人就不一样？”
“我联络不上你，”我说，“我打来这里又打去店里。至少两三次，你都不在。”
“你说得没错，”我说，“这是不折不扣的性别歧视，我想一定有个你可以投诉的政府机关。他来做什么？”
“我们在电话上聊过吗？最好弄点银杏来，因为我什么都记不住了。”
“你说提格？他不肯马上讲，接下来他就没机会开口了，因为雷来了。”
“我打过电话。”我说。
“他又来了？提格一定以为他就住在那儿。”
“我觉得很棒，看起来我们好像只是坐在这里，手里拿着杯子而已，”她说，“其实我们对自己正在做什么都有一个合理的哲学理念。我很高兴看到你在我家，伯尼。一整天都没听到你的消息，我有点担心。”
“雷好像就是这么想的。他一进门就是一副回到自己家的样子，不是吗？他还记得提格，他那种人会健忘吗？雷跟他打招呼，喊了他的名字，不过当然叫错了，但提格也懒得纠正。然后提格忙不迭地跑掉了，让雷有机会做他打算做的事情。”
“我知道，我不认为我会工作，但有这个可能。这叫作保持开放的态度。在你保持每天喝酒的同时，我则保持开放的态度。”
“什么事？”
“现在已经很晚了，伯尼。”
“还不是老一套。开玩笑啊。‘嘿，卡洛琳，看到你终于找了个跟自己身材相配的男朋友，真是让我开心。’这只是热身。我刚好很愿意接受挑战，有什么大不了？”
“我想陪你喝，”我说，“可是我夜里可能得工作。”
“哎，你知道他就是这样的人。”
现在我们坐在厨房的餐桌旁，我已经不喝咖啡改喝依云矿泉水了，卡洛琳则喝威士忌。“我没那么想喝酒，”她说，“不过一天不喝就感觉怪怪的。跟运动一样，如果你想保持身体状况良好，就得天天做点运动。就算只是绕着街区慢跑，去游泳池泡泡，至少你每天都做了。”
“我很清楚他是什么样的人。”她气呼呼地说，“可我也不是毫无感觉，你没听到我在你店里回敬他的那些混账笑话。他要你跟他联络，说有急事。”
现在我们在卡洛琳位于阿伯巷的公寓里面，之前我一直拿着航空公司的手提包看《龙凤配》的片尾字幕缓缓爬行。我到的时候屋里没人在，除非阿齐和尤比也算人。我进了门，跟它们玩了一会儿，煮了壶咖啡，刚喝了不到半杯，卡洛琳就回来了，看到我在，她松了一口气。
“他说为什么了吗？”
***
“没有，我也问不出来，可是听他讲得很认真，我就说你出门度周末了。”
“他一定是去拍另一部电影了，”我说，“因为他肯定不在这部电影里面。”
“编得好。”
“是吗？那艾伦·拉德怎么了？”
“我说不知道你去了哪儿，可是你提到过新罕布什尔什么的。伯尼，你觉得在你家附近晃来晃去的那些人是不是警察？因为他说他知道你不在家，如果不是有警察在那儿盯梢，他怎么会知道？”
“她一开始爱上了霍顿，但鲍嘉最后得到了她。”
“也许吧，”我说，“盯梢的人挺明显的，像是警察。但我不明白，他突然跑去店里不奇怪，他常常这样，我甚至不奇怪他留话说有急事，八成一点也不急。可是盯梢，这是为什么？”
“她最后跟威廉·霍顿在一起了？”
“除非他们发现了赫伯曼的事情。”
“是威廉·霍顿。”
“发现了又怎样？你看，我认尸的时候，努力让雷留下了这样的印象：我并不是百分之百肯定，让他以为我只是好心帮他罢了。如果他最终弄到了赫伯曼的指纹或其他什么，好吧，我知道他会因此想见我，至少抓我再去认一次尸。但他为什么要弄一个警察守在我公寓楼的大厅，另外两个坐在门口没有警车标示的车上？”
“《龙凤配》的女主角是奥黛丽·赫本，对吧？她爱上了艾伦·拉德，但最后跟鲍嘉在一起了。”
“你可以打电话问他。”
“我没看到演员表，不过不是雷蒙德·梅西<a href="#zs1" id="zhu1"><sup>[1]</sup></a> 。”
“怎么打？我在新罕布什尔。”
“谁演林肯？”
“你提早回来了。”
“而且最后鲍嘉被杀死了——那是当然的。弗林不肯说出金子在哪里，因为他希望用这些金子来重建战后的南方。反正这是他的说法。我猜他是想自己留着当退休基金。总之，米丽恩·霍普金斯替他辩护，希望免除死刑，林肯总统替他减了刑。”
“我不想回来，”我说，“他会把我拖走，这是我最不愿意见到的事情。”
“但埃罗尔·弗林阻止了这件事？”
