第四章 第二份遗嘱 (第2/5页)

乔治·巴尔·麦卡奇翁提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“有一个附带条件。”

“啊！”

“我有这份遗嘱的一个副本。在纽约，目前只有我和瑞普利先生知道它的内容。我敢保证，在听完之后，除非经过深思熟虑，否则你不会轻易把它泄露出去。”

格兰特先生从他书桌上的文件格里取出了那个副本，扶了扶眼镜，准备读它。就在此时，他仿佛突然想到了什么，把文件放到桌子上，又一次转过身来，看着布鲁斯特。

“塞奇威克好像从没结过婚。你母亲是他的姐姐，也是他目前唯一已知的近亲。他脾气极为古怪，不过心理健全。你可能会发现这份文件有点儿奇怪，不过我认为执行人琼斯先生解释了它的条款可能暗含的所有谜团。尽管塞奇威克的纽约老朋友们不知道他的下落，但他似乎知道这里发生的一切。他知道你是他姐姐唯一的孩子，因而也是他唯一的外甥。他列举了你母亲的结婚日期、你的出生日期、罗伯特·布鲁斯特夫妇的死亡日期。他也知道埃德温·彼得·布鲁斯特老先生打算遗赠给你一大笔钱。而问题就出在这里，塞奇威克很高傲，他在纽约的时候，人们认为他是那种睚眦必报的人。你肯定也知道，你父亲和塞奇威克小姐结婚时，埃德温·布鲁斯特极力反对。他拒绝承认你母亲是他儿媳，实际上也不认他儿子，并对塞奇威克家族极尽污蔑之能事。城里的人普遍认为，吉姆·塞奇威克之所以在你父母婚后三四年离开这个国家，原因只有一个，那就是他无法和埃德温·布鲁斯特生活在同一个地方。他对老先生恨之入骨，如果他不离开，非杀了老先生不可。据说他去过老先生的办公室，想杀了老先生，不过没有成功。你将会看到，他把这种仇恨带进了坟墓。”

蒙哥马利·布鲁斯特这时正试图缓过神来，走出让他和周围的世界显得不真实的迷雾。

“我认为我还是想让你读一下这份不寻常……的遗嘱，格兰特先生。”他一边说，一边努力控制着自己的紧张情绪。