简·奥斯丁提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“她二月份就要生了。”詹宁斯太太接着说。
米德尔顿夫人再也无法忍受这种对话,鼓起勇气岔开话题,问帕尔默先生报上有什么新闻没有。
“没,啥也没有。”他答道,又接着看报。
“噢,玛丽安来了。”约翰爵士嚷道,“帕尔默,你要看到一位绝世美女啦。”
他立即进入走廊,打开前门,亲自把玛丽安迎进来。玛丽安刚一露面,詹宁斯太太便问她是不是去艾伦汉姆庄园了。一听到这个问题,帕尔默太太立马放声大笑,说明她知道内情。玛丽安进屋时,帕尔默先生抬起头,瞪大眼盯了她几分钟,接着又继续埋头看报。这时,帕尔默太太的目光被四面墙上挂着的画吸引住了,于是站起身仔细观赏起来。
“噢,天啊!这些画真漂亮呀!哇,真是太讨人喜欢了!快看呀,妈妈,多可爱!要我说啊,这些画都太迷人了,叫我看一辈子也看不够。”说完她又坐下来,转眼间就忘了屋子里还有这些东西。
米德尔顿夫人起身要走,帕尔默先生也跟着站起来,放下报纸,伸了伸懒腰,然后环视众人。
“亲爱的,你睡着了吧?”他妻子边说边哈哈大笑。
这位丈夫没有理她,只是将这客厅又审视一番,说屋顶坡度太小,就连天花板都弯了,然后对众人欠欠身,与其他客人一道离开了。
约翰爵士一定要达什伍德母女次日去巴顿庄园做客。达什伍德太太不愿到庄园吃饭的次数比他们到乡舍吃饭的次数多,于是坚决表示自己不去,至于女儿们去不去则随她们的便。但是她的三位女儿都没兴趣观看帕尔默夫妇如何吃饭,也不指望他们能带来任何别的乐趣。于是她们同样试图谢绝,说什么天气多变,很可能会下雨。但约翰爵士说什么也不答应—— 他说他会派马车来接,她们一定得去。米德尔顿夫人虽然没有勉强达什伍德太太,却叫三位小姐非去不可。詹宁斯太太和帕尔默太太也出言恳求,仿佛他们全都急切地希望家族之外的人参与聚会。达什伍德家的三位小姐只好无奈地同意了。