13.风暴 (第5/5页)
若埃尔·迪克提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“我真的从来没有想过要伤害你,哈里。一定能查出是谁在鹅弯放的火,我可以向你保证。”
“但是,这能挽回我刚刚丢失的30多年的美好回忆吗?我的生活就这么毁了!你为什么要在书里面那样描述诺拉?”
我什么都没有说,气氛也一下子安静了下来。尽管壁灯很暗,他还是看到了我手上在千百次击打沙袋之后留下的伤疤。
“你的手。”他说道,“你又重新开始拳击训练了?”
“是的。”
“你击打的位置是错的,你一直以来都有这个毛病。你的出拳很好,但是你中指的第一个关节总是过于突出了,这样在和沙袋接触的时候就会有强烈的摩擦。”
“我们去练上一会儿吧。”我提议道。
“我随便。”
我们来到了停车场上,那儿一个人都没有。我们脱去了上衣,敞开着胸膛,他瘦了好多。他看着我说:
“你真是帅极了,马库斯。浑蛋,快去找个人结婚吧,开始你真正的生活!”
“我的案子还没有查完。”
“那该死的案子!”
我们面对面站着,然后轮换着互相出拳。一个人攻,另一个人守。而哈里的出拳总是很快。
“你难道不想知道是谁杀了诺拉吗?”我问道。
他突然停了下来。
“你知道是谁?”
“不知道,但是现在调查越来越明晰。加洛伍德警长和我将会一起去看卢塞·卡勒的妹妹。她就在波特兰,而且我们在欧若拉也还有人要再继续盘问。”
他叹了口气说道:
“欧若拉……自打我从监狱里出来以后,我就没有见过任何人。那天,我一个人站在那所被毁的屋子前面,一个消防员告诉我可以到里面去。我于是从里边拿了几样东西,然后就走到了这里。再过后,我就什么地方都没有去了。洛特会替我料理好保险赔偿以及其他相关的事情。我不能再到欧若拉去了,我没有办法看着这些人,然后对他们说我爱过诺拉,我还为她写过一本书,我甚至不能直面自己。洛特对我说,你的新书会起名为《哈里·戈贝尔事件》。”
“是这样的,在这本书里,我向世人描述了你的书到底有多美。我有多么爱《罪恶之源》!正是这本书把我引向了写作之路。”
“不要这么说,马库斯!”
“但这就是事实!这可以说是我读过的最唯美的书。你是我最喜欢的作家!”
“看在上帝的分儿上,请你闭嘴!”
“我写这本书的目的就是为了捍卫你写的那本书,哈里。当我最先知道这本书是为诺拉而写的时候,我确实很吃惊。但是,在我重新读过一遍之后,我才发现,这本书有多么美妙!你在里面说了你想说的一切!特别是在结尾的时候,你提到了一直以来那种挥之不去的痛,我不会让人玷污这本书的,因为这本书塑造了我。你应该还记得,我第一次来这里拜访你的时候,你让我到冰箱里拿柠檬水。当我打开冰箱门的时候,我发现里边什么都没有,当时我就明白了你是多么孤独。那一天,我也开始明白:《罪恶之源》是一本关于寂寞的书。你在用一种非凡的方式来诠释寂寞,你是一位伟大的作家!”
“住口,马库斯!”
“这本书的结尾真是美极了!你最终拒绝了诺拉,她从此也不见了踪影。你知道会是这样,尽管如此,你还是一直在等着她回来……既然我真正读懂了你的书,现在我唯一的问题是跟标题有关,为什么你要给如此唯美的故事加上一个这么阴暗的标题?”
“这很复杂,马库斯。”
“但是我真的很想知道……”
“太复杂了……”
我们面对面直愣愣地看着对方,就像两位严阵以待的战士。他最后开口说道:
“马库斯,我不知道我是否能原谅你……”
“会不会原谅我?我会帮你重建鹅弯!钱全部由我来出!我可以用我出新书挣来的钱给你重建一所新的房子!你千万不要就这样让我们的友谊终止。”
他开始发出了哭泣一般的声音。
“你不明白,马库斯,这完全不是因为你!这根本不是你的错,但是,我还是不能原谅你。”
“不能原谅我什么?”
“我不能对你说,你不会明白的……”
“哈里!为什么要和我玩这种猜谜游戏?到底发生了什么,浑蛋?”
他用手背拭去了脸上的泪水。
“你还记得我给你的建议吗?”他问我道,“当你还是我的学生的时候,我有一天曾经对你说:‘千万不要在我们还不知道结果的时候开始写书。’”
“是这样的,我还清楚地记得,以后也会一直记得。”
“那你的新书,结尾是怎么样的?”
“会有一个美好的结局!”
“但她最后还是死了!”
“不,这本书不会以女主人公的死而告终,在这之后,还会有新的故事。”“是什么?”
“那个等了她30年的男人重新开始了新的生活。”
《罪恶之源》(最后一页)节选
当他明白这一切都是不可能的,所有的希望都将成为幻象的时候,他给她写出了最后一封信。在那些表达爱意的信件之后,现在是时候写一封倾诉哀愁的信了。他需要接受这个现实,从今以后,他的生活里就只剩下了等待。他将用尽一生等待她的归来,但是他知道她不会再回来了,他再也看不到她了,再也听不到她的声音了,重逢之日遥遥无期。
当他开始明白这一切都是不可能的时候,他给她写出了最后一封信。
亲爱的:
这是我给你的最后一封信,也是我对你说的最后一番话。
我写下这些文字,是要跟你道一声永别。
从今往后,就再也没有“我们”了。
相爱的人彼此分开,再也找不回对方,爱情就是这样子终结的。
亲爱的,我想你。我是那么想你。
我的眼睛在流泪,我的内心在燃烧。
我们以后再也不会相见,我该有多么想念你啊。
我希望你能够幸福。
我对我自己说,你跟我,就好像一场梦,而如今,梦醒时分到了。
我一辈子都会想着你。
永别了。我爱你。今后,我再也不会爱上其他人了。