肯·福莱特提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
抗议已经涌到了嘴边，埃利斯强忍着将它咽回去。事情发展到这一步完全出乎他的预料。他小心保持着一副满不在乎的表情，头脑却在飞速运转。听到陌生人的声音，简会有怎样的反应？如果她不在那儿怎么办，如果她失约怎么办？他后悔让简来做接应，然而现在为时已晚。
“你办事很小心。”他对波利斯说。
“你也是。你的电话号码是多少？”
埃利斯将号码告诉他。波利斯抄在电话旁的留言条上，接着开始拨号。
其他人在沉默中等待。
波利斯说道：“喂？我替埃利斯打电话来。”
兴许陌生人的声音也吓不倒她，埃利斯想：这个电话本来就有些古怪，简应该有所准备。他已经交代过：“别的都不用管，只要留心地址就行。”
“什么？”波利斯厉声问道。埃利斯心想：哦，该死，她说了什么？
“没错，我是，不过别管那个。”波利斯说道，“埃利斯让你将装置图带到贝利街兰卡斯特酒店41号房间。”
又是一阵停顿。
按计划行事，简，埃利斯想。
“是的，酒店很不错。”
别胡闹了！赶紧告诉他你会照做——求你了！
“谢谢。”波利斯说完，又挖苦地加上一句，“你真是太好了。”接着挂断了电话。
埃利斯一脸镇定，仿佛早就预料到不会出问题。
波利斯说：“她说我是苏联人。她怎么会知道？”
埃利斯先是一阵困惑，接着反应过来。“她是个语言学家，”他答道，“听得出不同的口音。”
佩佩终于开口了：“等这个婊子过来这当儿，不如我们点点钱吧。”
“好吧。”波利斯走进卧室。
趁着波利斯不在，拉赫米小声对埃利斯说：“我都不知道你居然会玩这种把戏！”
“你当然不知道。”埃利斯佯装厌烦地说，“要是你知道了我的打算，这招就起不了保险作用了，不是吗？”
波利斯回到客厅，把一只棕色的大信封交给佩佩。佩佩将信封打开，一张张数起了百元的法郎大钞。
波利斯撕开万宝路的包装纸，点了一根香烟。
埃利斯心想：希望简能立刻给“穆斯塔法”打电话，真该告诉她必须立即把消息传达。
过了一会儿，佩佩说：“全在那儿了。”他把钱重新装进信封，舔舔信封口，把信封上，然后放回茶几。
四个男人在沉默中坐了几分钟。
波利斯问埃利斯：“你家离这里有多远？”
“骑小摩托的话十五分钟。”
突然响起敲门声，埃利斯紧张起来。
“她开车还挺快。”波利斯说。他打开门。“是咖啡。”波利斯一脸厌烦，回到自己的座位。
两个身着白色制服的侍者推着一台手推车进入房间。两人站直了转过身，每人手里握着一支MAB的D式手枪——法国警探的标准配置。其中一人开口道：“都不许动！”
埃利斯感到波利斯想一跃而起。怎么只来了两个人？要是拉赫米做了什么蠢事挨了枪子，便会分散对方注意而给佩佩和波利斯造成可乘之机，反将这两个持枪的人制服。
卧室的门突然打开，另外两个身着侍者制服的人站在那里。与他们的“同事”一样，这两个人也带着枪。
波利斯放松下来，突然间一脸无可奈何。
埃利斯这才发现，自己之前一直都屏着呼吸。他长长地出了一口气。
一切都结束了。
一个身着制服的警官走进房间。
“陷阱！”拉赫米大喊一声，“这是个陷阱！”
“闭嘴。”波利斯叫道，他严厉的声音又一次震慑住了拉赫米。他转向警官，说道：“对此种暴行我表示非常愤慨，请记住……”
警察举起戴着皮手套的拳头，冲着波利斯的嘴巴就是一拳。
波利斯摸摸自己的嘴唇，又瞅瞅蹭在手上的血迹。意识到此时形势严峻，想虚张声势趁机溜走几乎不可能，波利斯突然性情大变。“记住我的脸，”他对着那位警官，用坟墓般阴冷的声音道，“你会再次看见它。”
“可谁是叛徒？”拉赫米叫道，“是谁出卖了我们？”
“他。”波利斯说着指指埃利斯。
“埃利斯？”拉赫米一脸难以置信。
“那通电话，”波利斯说，“那个地址。”
拉赫米盯着埃利斯，样子伤心到了极点。
