第八章 舞女茱丽亚·拉萨利 (第3/5页)
威廉·萨默塞特·毛姆提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“我喜欢看你发怒的模样。你究竟是写信呢，还是要我喊警察进来？”
“他不会来的，再写信也没有用处！”
“但他来不来和你的利害有莫大的关系。”
“什么狗屁意思？我已经尽过我所有的力量了，如果事情再不成功，你又想怎么样？”女人神态狂乱地瞪着阿圣顿。
“只有一条路，不是他丧命，就是你倒霉。”
女人似乎快要昏厥过去，她双手环抱，浑身哆嗦，默然无助地伸出颤抖的手取过纸和笔。但写好的信并不能使阿圣顿感到满意，他命令她重写，直到他认为毫无破绽后才停止。写完后，她投身在床褥上放声痛哭，她的悲伤吐露出深切的情意，虽然并无矫饰之处，但那样子也仿佛是在演戏一般，丝毫不能打动阿圣顿的心。
他目前的处境就和医师面临连声叫痛的患者一样，阿圣顿突然生出这种想法，这并非是他个人处理事情的本性，但他现在总算是明白了，R上校为什么能把这个奇特的任务交由他处置——因为应付这项工作不仅需要一颗冷静的头脑，更重要的是要能抑制住感情的冲动。
第三天，阿圣顿没有去探视那女人。晚餐后，费利克斯拿着詹多拉·达鲁的回信来到阿圣顿的小屋。
“怎么了，有什么消息？”
“我的同伴全都变得自暴自弃、不爱管闲事了，因为今天中午，在开往里昂的火车快开时，那女人在车站上左顾右盼，我以为她迷路了，便善意地去问她：‘你怎么啦？我是警察署里的人。’她听了立刻露出阴狠恶毒的眼光，假如眼睛能置人于死地的话，那我现在就不能活着站在这里了。”
“请坐吧。”
“谢谢。”费利克斯接着又说：“还有更有趣的事在后头，那女人一定想到了搭火车也不可靠，因此她给了船夫一千法郎纸币，要求他载她前往洛桑。”
“那个船夫如何答复？”
“他一口回绝，说不愿做冒险的事。”
“然后呢？”
小个子的密探耸耸肩，笑着说：“那女人又恳求船夫说：‘今天晚上十点钟，请你到通往艾米昂的路上，在那里我们再商议。’并且她还很含蓄地对船夫说：‘如果你要我依从你，我是不会拒绝的。’我私下交代那个船夫，这件事任由他办，但如果有紧急的情况，则必须来报告我。”
“那家伙靠得住吗？”阿圣顿问。
“你大可放心，他除了知道这女人是在警察的监视下以外，其余的一概不知。船夫的事你不必多虑，这是个很不错的青年，他出生时我就认识他了。”
阿圣顿打开詹多拉·达鲁的信，信中洋溢着难以言传的爱恋，文笔所抒之处，莫不蕴藏着诉说不尽的苦恼，倘若阿圣顿稍微懂得一点恋爱心情的话，他一定会发现这封信的字里行间充满了倾慕的热情。詹多拉·达鲁描述他自己的心情，说他仿佛站在海边，不断地眺望对岸的法国领土，想起两个人只隔着一脉湖水，却居然连相见的机会也没有。但他也在信中反复地陈述，说他的确没有办法到那里去，他希望茱丽亚放弃这个希望，他说：“为了你，我能心甘情愿地去做任何事，唯有到特隆的这一件，我的确办不到，若你非叫我去不可，我虽无法予以回绝，但只求你体谅我的立场。我现在必须回去，恐怕不能再与你相会了，这实是情非得已，失望、悲伤和眷恋不舍交织在我心里，但愿你能冲破越境的障碍。投到我期待已久渴盼拥抱你的怀抱里来，那样我们两人便生生世世永不分离了。”信中交叠着疯狂的呓语，虽然他的文笔显得不太自然，但不难看出，写信者心底燃烧着愈来愈炽烈的情火，完全像一个神志激动得已濒临崩溃的人，正不断发出痛苦的呻吟。
“那女人和船夫见面的结果，什么时候才会知道？”
“他们约定晚上十一点到十二点在渡船码头会面。”
阿圣顿望了望钟说：“我也去。”
两人沿着山丘走下去，来到码头，为了避开凛冽的北风，都隐身在海关附近的草丛里。一会儿，一个男人冲进草坪，费利克斯便由掩蔽处闪身出去问：“是安特恩尔吗？”
“是费利克斯先生吗？我给你捎来一封信，我已和她约好，明天第一班船就送她到洛桑。”
阿圣顿瞧了一眼站在前面的男人，并不打算询问他和茱丽亚之间发生过什么事。他接过信，借着费利克斯的手电筒读起来。这封用德文写的信错误极多：“千万不能来，你不要顾虑我从前写的信，这太危险了，我爱你，你是我亲密、重要的人，无论如何你必须回去。”
阿圣顿把信放进口袋，赏给船夫五十法郎，返回小屋后立即上床入睡。
翌日，他又去探访茱丽亚，发现她的房门锁上了。他用力敲门，依旧无人应声，阿圣顿只得拉开嗓子叫唤：“拉萨利夫人，请开门，我有事告诉你。”
“我身体不舒服，正在休息，不愿意见任何人。”
“你若不肯开门，我就请锁匠来，把门撬开再进去！”
经过一阵短暂的沉默之后，阿圣顿才听到里头转动钥匙的声音。那女人蓬头垢面，身穿睡袍，乍看像是刚从床上起来的样子，浑浑噩噩地站在那里。
“我没有半点力气了，你再叫我做什么事，我都没有办法，你只要看我一眼，就晓得我已经病倒了，昨天一整个晚上，我一直觉得浑身不适。”
“有没有必要请医师？这不须花费多少时间的。”
“你看我现在这副模样，医生恐怕也没有能耐医治了。”
阿圣顿从口袋里拿出船夫送来的信件，把它递给茱丽亚·拉萨利后问：“这到底是怎么一回事？”
女人的目光一接触到信，顿时打了一个哆嗦，泛黄的脸孔变成铁青。
“不经由我的同意自行写信或脱逃，你不是对我承诺过绝对不干这种事的吗？”
“你以为我会遵守自己的誓言？”女人带着嘲笑的口气高声喧嚷起来。
“我的想法不是这样，老实说，从荒僻的监狱将你送到如此安适的旅馆，并非单单为了你才费这么大的劲。慎重起见，我不得不对你提出严重的警告，你的双脚正如被监狱的铁链束缚着一样，绝无逃出特隆的机会，你还是放聪明一点，枉费时间和精神写这些永远不会发生效力的信，未免太愚不可及了！”
“你这个畜生!”女人悲痛欲绝地诅咒对方。
“请你安静地坐下来，现在请你重写一封能寄去的信。”
“对不起，我再也不干了，现在我连一个字也不愿意再写了！”
“你当初到这里来之前，早已一口答应要做成这桩事，正是因为这个条件，你才能来此地的。”
“我不干！我不干！！我答应的事已经做完了！”
“你最好再考虑一下！”
“再考虑？！我已经反反复复地想了很久了，随你高兴怎样处理就怎样处理吧，一切与我无干！”
“好，我给你五分钟时限，让你重新考虑。”
阿圣顿取出怀表，看了一眼，随即坐在零乱不整的床上。
“我受不了!我受不了!这旅馆把我的神经刺激得太厉害，为什么不干脆把我关进监牢里去？不论我走到哪里，都有密探跟踪我，你以为我麻痹了吗？你尽叫我做些寡廉鲜耻的事，你们全部都是不要脸的家伙！我究竟犯了什么罪，请问我究竟犯了什么罪？我不过是一个可怜的女人，你叫我做那些事，实在太残忍了！”
女人狂乱地嘶喊，五分钟很快就过去了，阿圣顿冷静地站起身来。
“对，你给我滚出去！”女人刺耳的尖叫声朝阿圣顿迎面劈过来。
“我一会儿就回来。”阿圣顿说罢，大步跨出房间，将房门从外面反锁起来。他一边下楼，一边写好便条，吩咐打杂工人立刻送去警察署，然后转回茱丽亚的房间。茱丽亚躺在床上，脸朝墙壁，全身颤抖，在不停地呜咽着，好像并发了歇斯底里症，对于阿圣顿走进来的事，她浑然不知，依旧畏缩成一团，抽搐不止。阿圣顿坐在梳妆台前的椅子上，冷眼观看杂乱散置在梳妆台上的东西，大都是些脂粉之类的脏兮兮的廉价货，唇膏、油性雪花膏、粉扑、眉膏、带油垢的发夹，各种东西错综交杂在一块，一阵一阵地在房间里飘散着一股随心、低贱的气味。阿圣顿想到，这女人曾马不停蹄地往来于各个国家的城市、乡村之间，过着巡回表演的辛苦流动的生涯，出入于下三流的酒店、旅馆，于是他的脑子里突然产生了一个疑问：这女人是何来历？现在她虽然是个品格下流、粗俗不堪的女人，但她在年轻时又是个什么样子？从外表看，她不像是具有传闻中那种丰富人生经验的人，反而好像缺乏自卫的本领，很可能她是来自演艺家庭？世界各国有许多世代均献身于舞蹈、杂技或歌剧、演艺事业的家族，他们自成一系，子孙承袭祖业，终生都在娱乐圈与艺术圈里打滚，过着浮沉不定的生活。这个仰赖舞台为生的女人也许会和与她搭档演戏的男人坠入情网，迫于奔波的生活而沦落到目前的这种情况。阿圣顿脑中不断地浮现她在现实中接触过的男子：戏班里的男演员、玩弄女舞星的团主、实业家、富商大贾，以及乡村的美男子等，他们追求这个妖艳冶荡的女人，被她性感的魅力挑逗得意乱情迷，但是对她而言，这都只是一批肯付现款的客人。她轻而易举地接受他们的金钱，把这当作表演收入的一部分，而在那群好色的男人眼中，茱丽亚则是满足他们浪荡行为的货品，只要舍得付出代价，便能左拥右抱，享受大都市纸醉金迷的欢乐，而这种奢侈糜烂的生活，是人类社会最堕落的一面。阿圣顿这时的思想，便盘旋在这女人迷雾一般的身世中。
