儒勒·凡尔纳提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
第二天，太阳在公众焦急的等待中慢吞吞地升了起来。对在这样一个好日子担任着照明任务的太阳来说，人们觉得它过于怠惰。巴比康，担心到时会有不利米歇尔·阿尔当的提问，想把听众仅限为少数专家，比方说，让他的同事们参加。可这就好比筑堤阻挡尼亚加拉瀑布，丝毫不抵用。因此，他不得不取消他的计划，只能让他的新朋友在演讲会上碰碰运气了。虽然坦帕城新的证券交易所面积很大，可大家还是认为它不能胜任这样一个盛典，因为据估计，这次会议具有一个集会的规模。
会场最后选在城外一大片平地上。人们只用了几个小时，就把平地上的阳光全部遮挡住了；港口那些船只有的是船帆、索具、吊杆以及桅桁，这为建造一个巨大的帐篷提供了必要的附属装置。一会儿时间，在被晒得滚烫的草原上，一个帆布做成的巨大天花板蔓延开来，挡住了白昼的酷热。三十万人在那里找到了位置，他们一连几个小时不顾闷热，等待法国人的到来。这成群的观众中，有三分之一的人可以看见并听到发言者的讲话；另三分之一的人勉强看得见，但听不到；至于剩下的三分之一的人，他们什么也看不见，听不到。可他们却照样慷慨地鼓掌。
三点钟时，米歇尔·阿尔当在大炮俱乐部的几位主要成员陪同下，出现在大家面前。他把右臂伸给巴比康主席，左臂伸给马斯顿，他容光焕发，简直比正午的太阳还要光彩夺目。阿尔当走上一个搭台，向下扫视，只见会场里黑压压一片黑帽。他显得一点也不慌张，也不做作，就像在家里一样愉快、随意、亲切。听到欢呼声，他优雅地回了一个礼；接着，他挥手致意大家安静，当下面一片寂静时，他用英语发言了，而且用非常准确的英语说道：“先生们，虽然天很热，我还是要耽误你们的时间，来给你们讲解你们可能感兴趣的月球旅行计划。我既不是演讲家，也不是科学家，我也从没想过要在大庭广众下讲话；但是我的朋友巴比康对我说这样做能使你们高兴，我就只能恭敬不如从命了。因此，请用你们的六十万只耳朵听我讲下去，并请原谅本人的语法错误。”
这番毫不做作的开场白很受在场观众的欢迎，从下面传来了一大片嗡嗡的赞赏声。
“先生们，”他说道，“你们可以畅所欲言，任何反对或赞同意见都是受欢迎的。这一点交代清楚了之后，那我就开始讲了。首先，请你们不要忘记，站在你们面前的是一位无知的人，可他是如此的无知以至于他甚至无视困难的存在。因此在他看来，搭乘炮弹去月球旅行只是件水到渠成、简易不过的小事而已。这种旅行是迟早会发生的事，至于采用怎样的交通方式，当然要根据人类进步的规律。人类最初用四条腿行走，然后有一天用两只脚走路，后来用二轮马车，接着又用上了大型旅行马车，接下来便是简陋的公共马车、驿车和铁路；那么，我要告诉你们的是，以后我们就用炮弹作交通工具，说实话，那些行星也不过是些炮弹，只是造物主投掷的一些圆炮弹罢了。还是继续谈谈我们的那个交通工具吧。你们中间的有些人，某些先生，认为推动它的速度将会是非常的快；其实根本就不是这回事；所有星体的运行速度都比它快，而地球本身，在环绕太阳移动过程中，以三倍于它的速度带着我们运转。下面我来举几个例子，只是，我请求你们允许我表达时用法里作为计算单位，因为我还不太熟悉美国度量单位，我怕自己越算越糊涂。”
这个要求显得非常合情合理，因此没有任何异议。于是演说家继续他的演讲：“先生们，接下来我来说说各个行星的速度。我不得不承认，尽管我很无知，但我对这个天文学的细节还是了然于胸的；不过，用不了两分钟，你们就会和我一样熟知情况了。请记住，海王星每小时运行速度为五千法里；天王星，七千法里；土星，八千八百五十八法里；木星，一万一千六百七十五法里；火星，两万两千零十一法里；地球，两万七千五百法里；金星，三万两千一百九十法里；水星，五万两千五百二十法里；有些彗星在近日点时的速度竟达到一百四十万法里！而我们的炮弹呢，这些名副其实的不慌不忙的闲逛者的速度却还没超出九千九百法里，而且还会逐渐减小！试问，这是否令你们大吃一惊呢？难道你们不觉得它将来某一天肯定会落后于其他速度更大的星体，而那些星体的电和光极有可能正是速度的原动力？”
对米歇尔·阿尔当的这个断言，似乎没有任何人提出异议。
