第7章 (第5/5页)

玛格丽特·阿特伍德提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“我觉得你更美。”杰克说。

“你弄坏了我的伤口。”她们甚至会这么说。更糟糕的是，她们会直言不讳，懒得运用反讽。她们嘟嘴、责怪、蔑视他。所以最好和这种姑娘保持距离，让她们远远地崇拜自己那堕落的邪恶力量。反正女孩粉丝越来越年轻化，在她们期待他说话时，彼此越来越难以沟通。有一半时间他都不知道她们嘴里除了舌头，还会吐出什么东西来。她们有全新的语汇。有时他认为自己已经被埋在地下长达百年了。

难道她落泪了，动容了？这下他有点害怕了。他一直坚信伊莲娜是克己忍耐的，现在他才意识到这一点。他可没法杀害正在抽泣的伊莲娜，她必须冷酷无情才能被谋杀。

不过这一直很冒险，对他的自我不无风险。假如他在床上表现不佳，或者，由于这些姑娘喜欢那些能带来一定程度不适的催情手段，诸如在地板上、顶着墙壁，或是被绳子绑在椅子上做，那可怎么办？假如她们一边整理着自己的皮革内裤，把蛛网长袜子套回去，对着浴室镜子修整那些粘上去的化脓伤口，一边说“我还以为你多有能耐呢”，又如何？他知道这种事会发生，随着年纪渐长，身体日渐衰弱，自己越发陈旧落伍，这种情况会更多。

“我买了这双鞋，红色的，”她说，“就像书中的那双。”

有时粉丝们会在他出席活动地点的附近出没，诸如那些研讨会，他会被邀请来喋喋不休地讨论“文学体裁”的内在价值，或是回顾从他的代表作衍生出来的各种电影。粉丝们披着褴褛的裹尸布，脸部涂上病态的绿色，还带上了装着自己裸照和/或脖子上绕着黑绳，舌头吐出来的照片，照片都放在信封里。他们有时也会带着装有几簇自己体毛的袋子，还说要在戴着吸血鬼假牙的情况下提供壮观的性爱表演，这可太令人难堪紧张了，他从未接受过这些。不过其他的甜言蜜语他倒没拒绝过。他怎么会呢？

“这可……”杰克说，“真是太疯狂了。”

或许这会是他的墓地铭文：《死亡之手爱着你》，世界经典惊悚之作。或许那些适婚的女孩粉丝会化着哥特眼妆，像弗兰肯斯坦那样在脖子上刺上文身，手腕上画上虚线表示切割处，前来祭奠他，用枯萎的玫瑰和白色的鸡骨头当祭品。现在他都还没死，已经有粉丝给他寄这些东西了。

“我一直存放着，放在鞋盒里。”

他想对着那个蓝白相间的椭圆形珐琅铭牌大吼。他应该忘掉这事，尽量忘掉整件事，可是他做不到，因为它束缚住了他的腿脚。每次进城参加电影节、文学节、动漫节、妖魔鬼怪节或之类的，他都禁不住会瞥它一下。一方面，它在提醒他当初签合同时的愚蠢；另一方面，看到“世界经典惊悚之作”这几个字又让他有一种令人感伤的满足。他对那块铭牌迷了心窍。它仍然是对他一生主要成就的肯定。确实是的。

“哦。”杰克说。这可太怪异了，她和他那些哥特小姑娘一样疯狂，对他痴迷。也许他该把杀掉她的念头忘了，赶紧走人，就说肚子不舒服。

我又不傻！我全明白！

“它为我开启了一扇门，那本书，”她说，“它给了我信心。”

弄得好像自己才他妈的活了一年，名字下面还有一行小字，“世界经典惊悚之作《死亡之手爱着你》创作于此”。

“就因为被一只死亡之手跟踪？”杰克问，他有点迷惑了。难道他真的想把伊莲娜引到一条黝黑的巷子里，用砖头砸她吗？那只是幻想吧，肯定是的。

1963—1964，

“我猜这些年你一定很恨我，因为钱的事情。”伊莲娜说。

他自己的住所，签那份不明智的合同就是关于这个住所——上面也贴了历史纪念铭牌，说是——真是令人震惊！——他本人曾在此居住过。他知道自己曾在那里住过，他当然不需要别人提醒，也不需要看到自己的名字，杰克·戴斯，

“不，并不是这样。”杰克言不由衷道。他确实很恨她，但此刻他不恨了。

那是20世纪60年代，当时学生可以在那个地区租房住，只要有那种狭窄、尖屋顶、三层楼、夏天闷热窒息、冬天寒冷刺骨、破旧、散发尿骚味、墙纸剥落、地板凹凸不平、暖气片叮当作响、老鼠出没、蟑螂横行、维多利亚式的红砖排屋就行。当时，那些房子还没被改造成价值连城的文物建筑，还没被贴上历史纪念铭牌。而一群白痴在四处转悠，在这些标着虚高价格、目空一切的房地产上贴上了这些铭牌。

“并不是针对钱，”她说，“我不想伤害你的，我只想保持联系，不希望你把我完全忘了，你都有了精彩全新的生活。”

他们最初是在一家一毛钱一客的生啤酒店里认识的，那里尽是些喜欢打趣、抱怨、吹牛的人，当然，不包括伊莲娜，她从不喜欢这类事。她更像是一位女训导员，当其他人都烂醉如泥，忘记把10分硬币和25分硬币放哪里了，或过于狡猾压根儿没带钱时，她会去买单，也不是说她之后不会把钱讨回来。他们四个发现彼此有共同的节省食宿开销的需求，于是就在大学附近租了房一起住。

“并没那么精彩，”杰克说，“我不会忘了你，永远忘不了你的。”这是扯淡，或者他真这么觉得？他在扯淡的世界里浸淫太久，都分不清了。

签合同时，他们四个还是学生。那时他们也不算特别穷，否则就不会接受所谓的高等教育，而是去修补冻裂的公路，去烤汉堡，赚最低工资，或是在廉价、难闻的酒吧里做买卖，至少伊莲娜会这样。可尽管没到贫寒的地步，他们还是囊中羞涩。他们靠暑假打工赚的钱和亲戚勉强的接济艰难度日，伊莲娜则靠微薄的奖学金过活。

“我很开心你没有杀掉薇奥拉，”她说，“我的意思是，那只手没有杀她。这令人感动，你写的结局。很美，我都哭了。”

所以他只能几十年不断地付钱。因为正如他们理直气壮指出的，在法庭上他不会有任何胜算。他签过名了，在那该死的合同上。他用炽热的鲜血在上面签的名。

杰克之前一直想让那只手把薇奥拉掐死，这样似乎合理，好像挺合适。那只手会捂住她的鼻子和嘴巴，然后捏紧她的脖子，用那僵死起皱的手指狠狠挤压，她的眼珠会翻上来，就像陷入狂喜状态的圣人。

是说他想和律师们进行什么谩骂、争夺、撕扯的竞争。客户始终是食肉啃骨的鬣狗们的早餐，它们就像一大群雪貂、老鼠、食人鱼一样，一点点地咬你，直到你变成碎片、肌腱、趾甲。

可最后时刻，薇奥拉勇敢地战胜了自己的恐惧和厌恶，采取了主动。她伸出自己的手，充满爱意地抚摩着那只手，因为她知道它其实就是威廉，或者是威廉的一部分。于是那只手就化为一团银色的迷雾。这是杰克从《吸血僵尸》里偷来的情节：一位纯洁女性的爱会带来神奇的力量，超越黑暗。也许1964年是可以这么做的最后期限，现在如果这么尝试，只会引来人们的嘲笑。

钱。正是因为他，伊莲娜和其他两人才变得有钱，足以支付律师费，还是最高级的律师，像他一样优秀。倒不他的

“我一直觉得那个结尾是你发来的一条讯息，”伊莲娜说，“是给我的。”

他的

“一条讯息？”杰克问。她是疯了，或者说她是对的？荣格派和弗洛伊德派会赞同她的。不过如果这真是一条讯息，他妈的他可不知道那是什么意思。

钱太少了，那笔交易太糟糕了。他被宰了。他们三人怎么能这么占他便宜呢？尽管他们不肯承认亏待了他。他们只是引用那该死的合同，让人看上面确凿无误的签名，包括他的签名，他只能忍气吞声，付出代价。他起初不肯付钱，直到伊莲娜找了律师。现在他们找律师就像在狗身上抓虱子。考虑到他们曾经的亲密关系，伊莲娜本来可以放他一马的，但是不行，她的心仿佛沥青，经过年复一年的日晒，越发坚硬干枯。是钱毁了她。

“你当时害怕，”伊莲娜说，仿佛在解释，“你害怕如果我真的触动了你，如果我伸出手来触摸你的心灵，如果你让我接近藏在你心里的那个真正善良、有灵性的人，那你就会消失。这就是你为什么不能，为什么没有……为什么它会崩溃的原因。但是你现在可以了。”

他那会儿急需用钱。

“我想我们会找到答案的。”杰克说。他咧嘴笑着，希望那是一个孩子气的笑容。他真的在内心藏着一个善良、有灵性的人吗？如果是真的，伊莲娜就是唯一相信它的人。

他也无法摆脱那合同，因为上面没有任何最后期限。他本该写入“有效期”这一项的，就像箱装牛奶、桶装酸奶、罐装蛋黄酱一样。可那时候他哪里懂合同啊？当时他才22岁。

“我也这么觉得。”伊莲娜说。她又微笑了，并把一只手放在他的手上。他能感觉到她的手指关节。他用另一只手盖着那两只握在一起的手，用力捏着。

《死亡之手爱着你》开始就是个笑话，或者说更像是一个挑衅。他本该更小心的，但事实上，那段时间他一直在嗑药，又喝了太多劣质酒，因此没有完全尽责。他不该被追究责任，也不该被要求遵守那该死的合同条款。正是那东西束缚了他，那份合同。

“我明天要送你一束玫瑰，”他说，“红色的。”他凝望着她的眼睛，“就当是求婚。”

死亡之手爱着你

好吧。他一头扎进去了，但为什么扎进去呢？杰克，放聪明点，他对自己说。别掉进陷阱里。你也许会受不了她，更别提她有多疯狂了。别犯傻了。可是生命中又能剩下多少时间可以用来担心别犯傻呢？