塞巴斯蒂安·巴里提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“他什么都没说。就是一番周折。”
“他都跟你说些什么了，杰克怎么告诉你的？”
他说：“那是有人造谣中伤。可想而知。”
然后，她低声唏嘘，仿佛一只惊弓之鸟。
不知老汤姆怎么听到了她的喊声，可能出于对她声音的高度敏感，反正他很快出现在门前，穿戴的大衣和雨帽使他看起来像淹得半死的水手。
她尖叫起来：“住嘴！”她紧接着喊道：“汤姆！”
他说：“耶稣，圣母玛利亚，我的老天爷，原来是萝珊。”
“他说，一番周折。很久以前的事。”
麦科纳提夫人说：“你让她赶紧离开这里。”
我说：“我知道的，你过去也遭遇过麻烦事。”我拼命回忆杰克在广场舞厅对我说过的话。但是，他到底说没说，说什么了？无论如何，我必须守口如瓶。
老汤姆说：“行了，萝珊，走吧，别堵在门口。”
我想说，我怀孕了，但是怎么也说不出口。我知道在她听来，这个字眼等同于妓女、贱货。我的嘴里好像有一块木头，正好是嘴的形状。一股腥风从背后袭来，要把我一股脑儿卷进门里。她可能误以为我要破门而入。其实我忽然觉得腿如筛糠，几乎支持不住，要倒下了。
我按他的话做了。他的声音多么友好。他一面点头一面把我往外赶。
“我没什么好怕的，麦科纳提夫人。我需要你的帮助。我，我——”
他说：“走吧，走吧。”好像我是一头误入菜地的小牛。
这话让我哑口无言。我还从来没想到过这一点。怕我。
“走吧。”
“我也没有办法呀。我能做些什么呢？怕你都来不及呢。”
很快，我发现自己已经站在院外的人行道上了。寒风凛冽，好像大队的隐形卡车，沿着街呼啸而过。
“麦科纳提夫人，求求你了，帮帮我。”
老汤姆说：“走吧。”
她说：“没办法，跟我们完全无关。”
我说：“上哪去呢？”我已经走投无路了。
我说：“我也知道。但我真是走投无路了。”
他说：“回去吧。你回去吧。”
她说：“你跟我们没有关系。没有任何关系。”
“你能帮帮我吗？”
我说：“麻烦可大了。”
“这里没人帮得了你。”
我使劲望着她的脸。孩子。这个美丽的词裹挟着勃勃生机回荡在玄关。
